Apellidos específicos de Sicilia. Ialacqua derivaría de un apodo basado en una forma contraída dialectal con el significado de aquel que derrocha el agua (sciala l'acqua), refiriéndose probablemente a un antepasado fundador que de oficio fuera aguatero. Ialacqua es específico de Spadafora (zona de Messina). Ielacqua, casi único, sería una forma alterada del anterior, probablemente debida a errores de transcripción.