Apellidos que podrían derivar de una modificación del nombre Gianmario o Gianmarino (fusión de los nombres Gianni y Marino). Iamarino parecería típico de Colle Sannita (zona de Benevento), pero se encuentra también en otros comunes de la provincia de Campobasso. La forma del apellido tiene origen en la fusión del sufijo Ia- con el apellido Marino. Existen varias hipótesis sobre el origen etimológico del sufijo Ia-: podría tratarse de la expresión de un patronímico, entendiendo el linaje familiar como descendiente del antepasado fundador Ianni (Giovanni), en forma abreviada Ia; una segunda hipótesis consistiría en la identificación del reforzativo Ia- como simple prótesis; otra interpretación considera Ia- como el resultado de un antiguo término dialectal caído en desuso, que en el pasado debía indicar probablemente la pertenencia a un grupo familiar. En Colle Sannita, Iamarino está registrado desde 1588 como apellido perteneciente a varias familias locales. Iammarino tiene una presencia en Foggia, otra en Ripalimosani (zona de Campobasso) y otra en la zona de Napoli.