Apellido Iannitello

Origen y significado

Apellido que es una forma arcaica del nombre de persona Giovanni, así como lo son otros apellidos como Iannelli, Ianniello, Iannicelli, Iannella. También apellidos como Ianni, Ianne, Janni derivan de modificaciones dialectales de formas contractas del nombre Johannes, o, como los primeros, de formas aféricas del nombre Giovanni (de Giovanni → Gianni → Ianni → Iannello → Iannitello).

Variantes

Alterados y derivados

Distribución geográfica: Apellido poco conocido en Italia; difundido sólo en 12 comuni, en su mayor parte sicilianos. Con pequeños núcleos está presente también en Lombardía, Toscana, Piamonte y Liguria. En Sicilia está difundido en las provincias de Enna (comuni de Troina, Nicosia y Regalbuto) y de Catania (San Michele di Ganzaria, Belpasso, Misterbianco).

📍 Podés ver cómo se distribuye este apellido en Italia: Ver distribución en Italia (Cognomix)

Presencia en Argentina

📜 No se encontraron datos del apellido Iannitello en la base de datos del RENAPER actual, pero sí aparece en los registros del CEMLA (Centro de Estudios Migratorios Latinoamericanos) y los Barcos de Agnelli, lo que documenta su llegada a Argentina durante la inmigración. Su ausencia del RENAPER puede deberse a que se modificó al ser anotado, se extinguió en línea masculina, o que sus portadores actuales son menos de 10 por provincia (umbral de privacidad estadística por debajo del cual los datos no se publican).

Este apellido tiene una notable variedad de formas: se documentan 8 variantes, fruto de adaptaciones dialectales, cambios de escritura y transformaciones ocurridas con la migración.

Fuentes

Esta entrada del Diccionario de apellidos italianos se basa en las siguientes fuentes especializadas en onomástica:

  • Miranda, F. (2013). I cognomi di Regalbuto, Catenanuova e Centuripe. Ginevra Bentivoglio EditoriA.