Apellido extinto desde hace tiempo en el comune di Grimacco, presente en el siglo XVII en Seuza/Selce (entonces llamada Seuza Superiore para distinguirla de Seuza Inferiore/Selce en el comune de San Leonardo). Es un apellido de origen romance derivado del agiónimo o nombre de santo Jacobus (friulano Jacum, italiano Giacomo) con el sufijo diminutivo -in. En la forma Jakomin está presente también en el territorio de la República de Eslovenia fronterizo con Italia: en las zonas de contacto lingüístico se produjo cierta ósmosis onomástica, por lo que no es raro encontrar en territorio esloveno apellidos de origen friulano o italiano y, viceversa, en territorio friulano, apellidos típicamente eslovenos. Breve lista de formas cognominales difundidas derivadas de Jacobus en el Friuli: Cum, Cumin, Cumini, Comin, Comino, Cominotti, Cominotto, Comuzzi, Comuzzo, Comel, Comelli, Giacomazzi, Giacomel, Giacomelli, Giacomello, Giacometti, Giacomin, Giacomini, Giacomuzzi.