Apellido siciliano de origen germánico, derivado del nombre personal Lando, forma hipocorística vinculada a la raíz land (tierra, territorio) en su forma simple sin segundo elemento compositivo. Lando, papa de breve pontificado entre 913 y 914, fue uno de los pontífices del período de mayor inestabilidad institucional de la sede romana, en pleno saeculum obscurum del siglo X cuando la influencia de las familias aristocráticas romanas determinaba las elecciones papales. La variante Lanno presenta la asimilación consonántica característica de algunas adaptaciones meridionales del antropónimo originario.