Los autores coinciden en que el apellido deriva de un nombre personal de origen germánico, vinculado a la raíz laud, con el sentido de "gloria" o "alabanza". V. Blunda señala que este antropónimo longobardo comparte campo semántico con el latín laus, laudis ("alabanza"), aunque ambas tradiciones léxicas son independientes entre sí. Advierte además que la interpretación popular que asocia el apellido al italiano lode ("alabanza") se explica por esa coincidencia semántica, sin que exista relación etimológica directa con el antropónimo germánico.

E. Rossoni precisa que el nombre medieval de origen franco Laudus está documentado en Pisa en 1318, cuando un tal Laudus Grassus aparece citado en una transacción comercial con Sardegna. Rossoni identifica dos zonas de presencia del apellido: una en el norte de Milano y la zona de Varese, y otra en la de Terni, con localidades como Narni y Amelia. Blunda, por su parte, lo registra también en Sicilia, y señala que como apellido se conserva en zonas del centro y norte de Italia, donde la antroponimia germánica dejó un sustrato denso desde el período longobardo.