Apellido Lazzari
Origen y significado
Los autores coinciden en que este apellido deriva del nombre de pila Lazzaro, de tradición evangélica: es el nombre del mendigo de la parábola del rico epulón y del hermano de María y Marta resucitado por Cristo. Ambos señalan que el nombre remonta, a través del latín Lazarus y el griego Lázaros, al arameo La'zàr, considerado forma abreviada del hebreo 'El'azar (es decir, Eleazaro), compuesto por 'El —"Dios"— y 'azar —"ayudar"—, con el significado original de "Dios ha ayudado", referido a un hijo esperado y deseado.
E. De Felice señala que el apellido tiene alta frecuencia en toda Italia. Agrega que la variante Lazzeri es propia de Toscana y del área de Firenze, mientras que las formas apocopadas y derivadas —De Lazzari, Lazzarato y Lazzarutti— son características del Veneto.
💡 El apellido Lazzari también figura como alterado del apellido Lazzaro en otros estudios consultados en este proyecto.
Variantes
- De Lazzari 📄 (página propia)
- Lazzaro 📄 (página propia)
- Lazzeri 📄 (página propia)
- Lazzero
Alterados y derivados
- Lazzarato
- Lazzarelli
- Lazzaretti
- Lazzarìn
- Lazzarina
- Lazzarini
- Lazzarón
- Lazzarone
- Lazzaroni 📄 (página propia)
- Lazzarotti
- Lazzarotto 📄 (página propia)
- Lazzarutti
- Lazzeretti
- Lazzerini
- Lazzeroni
Distribución geográfica: Italia (alta frecuencia); Lazzeri toscana y florentina; formas apocopadas, De Lazzari, Lazzarato y Lazzarutti propias del Véneto
📍 Podés ver cómo se distribuye este apellido en Italia: Ver distribución en Italia (Cognomix)
Presencia en Argentina (según RENAPER)
El apellido Lazzari está registrado en Argentina en 10 provincias, con un total de 938 personas.
| Provincia | Personas |
|---|---|
| Buenos Aires | 461 |
| Santa Fe | 175 |
| Ciudad de Buenos Aires | 165 |
| Córdoba | 44 |
| San Luis | 21 |
Se muestran las 5 provincias con mayor presencia. El apellido también está registrado en otras 5 provincias — consultá el detalle completo en el Buscador de apellidos en Argentina.
📜 Trayectoria migratoria: este apellido también figura en los registros del CEMLA (Centro de Estudios Migratorios Latinoamericanos) y los Barcos de Agnelli, lo que documenta su llegada a Argentina durante la gran inmigración.
Fuentes
Esta entrada del Diccionario de apellidos italianos se basa en las siguientes fuentes especializadas en onomástica:
- De Felice, E. (1978). Dizionario dei cognomi italiani. Milano: Mondadori.
- De Laurentiis, F. (2003). Cognomi occhiobellesi. Storia, curiosità, significati e classifiche. Occhiobello: Teatro Polivalente di Occhiobello (T.P.O.). Recuperado de https://web.archive.org/web/20030516113456/http://www.comune.occhiobello.ro.it/cognomi/
