Apellido siciliano de raíz germánica, derivado del nombre personal Leudi, forma hipocorística vinculada a la raíz leudi (gente, pueblo, hombres libres) con palatalización característica del italiano meridional. El término leudi tenía en el derecho germánico antiguo connotación jurídica precisa: designaba al conjunto de los hombres libres del séquito real, comprometidos con el monarca por juramento personal de fidelidad recíproca, y aparece como componente en numerosos antropónimos compuestos como Leopoldo, Liutprando, Leobardo o Liutgarda. La duplicación consonántica -zz- es característica de la antroponimia italiana, donde marca formas afectivas del nombre original.