Apellido absolutamente raro, específico de la región de Trentino, que derivaría de un apodo originado en el término medieval germánico del antiguo alto alemán "lîbnerî" (asalariado), aunque se podría hipotetizar una derivación de un término dialectal "liebner" (amable, amante), mucho menos probable. Tampoco se puede descartar que pueda tratarse en cambio de una germanización del nombre medieval Libanorus.