Lucatini, absolutamente raro, parecería tener escasas presencias en Emilia y en el centro de Italia. Lucatino es único. Podría tratarse de formas alteradas del apellido Lucarini, pero también podrían, y más probablemente, ser formas contraídas a raíz de errores de transcripción del apellido Lucattini, que está bien presente en Toscana y en la de Viterbo, y que debería derivar de una forma hipocorística del nombre latino Lucatius. Se recuerda con este nombre al cónsul romano Lucatius Catulus que en el 241 a. C. combatió la batalla de las islas Egadas contra Cartago.