Apellido siciliano de origen germánico, derivado del compuesto Magil Hard, con el significado de ''fuerte por la potencia'' o ''valeroso de gran capacidad'', formado por magil (variante diminutiva de magin: fuerza, poder) y hard (duro, valeroso). La duplicación afectiva del sentido de la fuerza es procedimiento antroponímico germánico para enfatizar la cualidad designada en el portador del nombre. Como apellido se conserva especialmente en Calabria y en zonas del Mezzogiorno italiano donde la antroponimia longobarda llegó a través de la repoblación medieval continental y se adaptó al sistema fonético local con palatalizaciones características.