Malanca tiene una zona específica en Lombardia, sobre todo en el área de Brescia, en Pontevico, otra en Parma y el área de Parma, y otra en Altopascio, en el área de Lucca. Malanchi, muy raro, es característico del área de Firenze. Malanchini es característico de Lombardia, del área de Bergamo (Urgnano, Spirano, Lurano y Stezzano). Podrían derivar, directamente o a través de diminutivos, de modificaciones dialectales del nombre Malachia, o más probablemente de nombres de localidades como Cà Malanca o Piana di Malanca en el Apenino tosco-emiliano, o Malanca, en el área de Lucca.