Manfrinati, muy raro, tiene una pequeña zona en la región de Piemonte, en Alessandria, Nichelino y Moncalieri (área de Torino) y en Vigliano Biellese (área de Biella), y una zona en el área de Padova, en Casale di Scodosia. Manfrinato tiene una zona en Vercelli y en Torino, y otra, más consistente, en el área de Rovigo, en Adria y Rovigo, y en Cavarzere, en el área de Venezia. Podría tratarse de formas patronímicas, donde el sufijo -ati o -ato significa 'hijo de', referido a antepasados cuyos padres se hubieran llamado con el nombre medieval Manfrinus, pero en algún caso podrían derivar de la voz dialectal véneta arcaica manfrinato, que indicaba a quien procediese de la región piemontesa del Monferrato.