Manglavite es muy raro. Manglaviti, solo un poco menos raro, es específico de San Luca, Condofuri y Bovalino, en el área de Reggio Calabria. Mangravita es casi único. Mangraviti, el más difundido, es específico de Messina. El origen de estos apellidos se encuentra en el término manglavite (manglaviti o mangraviti en dialecto), que en el antiguo Imperio bizantino indicaba una guardia de palacio armada de espada y látigo (manglavion en griego, del árabe mijlab). El cargo de manglavite se remonta en particular a la historia de la Guardia Varega, un cuerpo de soldados varegos que, a partir de enero de 989, sirvió como guardia personal del emperador bizantino. La Guardia Varega prestó servicio también en Italia, sobre todo en el sur del país (siglo XI), combatiendo entre otros contra los normandos, los longobardos y los árabes. En tiempos de las luchas en Italia, el líder de la Guardia Varega era el noruego Harald Hardråde (el futuro rey de Noruega, conocido con el nombre de Harald Sigurdsson III), que, de regreso de una campaña en Sicilia, fue investido precisamente con el título de manglavite.