Apellido siciliano de origen germánico, derivado del compuesto Man Walda, con el significado de ''gobernante del hombre'' o ''señor de los varones'', formado por man (hombre, varón libre) y walda (poder, mando). En la cultura germánica antigua el término man tenía connotación jurídica precisa: designaba específicamente al varón adulto en plenitud de derechos políticos, capaz de portar armas en la asamblea y de responder con su persona por sus actos jurídicos. La raíz aparece como segundo elemento en numerosos antropónimos europeos como Hermano, Norman, Romano o Truman, todos vinculados a la condición plena del hombre libre.