Específico de Capannori, en el área de Lucca, con zonas en Lucca, San Giuliano Terme (área de Pisa), Livorno y Prato. Podría indicar un origen en la zona de Venezia, originándose en el término marchesco ('de San Marco', súbdito de la República Véneta), término del que se tiene un ejemplo de uso en un texto del siglo XVI sobre Niccolò Macchiavelli. No se puede excluir, sin embargo, que pueda tratarse también de una típica forma arcaica toscana, con sufijo en -eschi, indicando la pertenencia de los antepasados a una rama cadete de los Marchi.