E. Rossoni señala que este apellido deriva de variaciones del nombre latino Marcus. El uso medieval de este nombre está documentado en un escrito pisano de 1293, y se registran rastros de su transformación en apellido en Follonica, en la zona de Grosseto, hacia 1500. El apellido está presente en toda la franja central de Italia y en el área salentina —es decir, la zona más meridional de la región de Puglia, en el sur de Italia—.

F. De Laurentiis, en cambio, propone una derivación a partir del apellido Marchi, sin aportar mayor desarrollo sobre esta hipótesis.