Existen varias hipótesis sobre el origen de estos apellidos: que deriven de modificaciones dialectales de formas aumentativas abreviadas del nombre Tommaso; que deriven de modificaciones de la parte final aumentativa del nombre medieval Dalmazzo; o que deriven del término francés maçon —albañil—, indicando el oficio de los fundadores del linaje. Masson, absolutamente raro, tiene presencia en el Veneto y en la Toscana. Massone es típico del área entre Alessandria, Pavia, Genova y Savona, con máxima concentración en el área de Genova. Massoni tiene zonas en el área de Pavia y el área de Milano, en el área de Lucca, en el área de Siena, en Roma y en Cagliari.