Derivan del nombre latino Mattheus. Mattè, forma dialectal contraída, es típico de Volano en el Trentino. Mattei está muy difundido en todo el centro-norte. Matteis tiene zonas en Formia en el área de Latina y en Roma, en la Campania —en Castelvetere sul Calore en el área de Avellino y en Napoli—, y posiblemente una zona también en el área de Torino. Matteo es típico del sur de Italia, especialmente del Salento —zona más meridional de la región de Puglia— y del Molise. Se encuentran rastros de esta transformación en apellido en un acto de 1418 en Firenze y en Lanuvio en el área de Roma en el siglo XVII con el arquitecto Tomasso Mattei.