Mazzurco, como su variante hermana Mazurco, deriva del árabe Marzurq, que es un nombre personal pero puede ser también un sobrenombre atribuido al primer portador del apellido con el significado augural de 'el afortunado' o 'el bendecido'. Mazzurco es apellido típicamente siciliano, difundido en alrededor de 70 comunas, la mayor parte de los cuales en Sicilia; en la isla está presente en las provincias de Catania (Mascalucia, Castel di Judica, Motta Sant'Anastasia, Catania, Misterbianco, Bronte, Maniace, Tremestieri Etneo), de Mesina (Tortorici, Mistretta, Cesarò, Capo d'Orlando, Castell'Umberto), de Palermo (Palermo, Borgetto, Partinico, Monreale, San Cipirello, Isola delle Femmine), de Enna (Leonforte, Centuripe, Catenanuova, Valguarnera Caropepe, Troina, Agira, Assoro, Piazza Armerina) y de Siracusa (Siracusa, Carlentini). Algunas familias Mazzurco están atestiguadas también en Piamonte, Lombardía, Toscana, Friul-Venecia Julia, Véneto y Marcas.