Apellido radicado en las frazioni de Paularo, donde está documentado al menos desde mediados del siglo XVII. La motivación onomástica conecta con un antiguo nombre de persona masculino friulano, atestado en el Friuli desde fines del siglo XIV. La forma sería un patronímico que remite al antiguo nombre friulano Mìs, base que también se reconoce en el apellido carniano hermano Missana, derivado del mismo étimo con distribución y morfología propias. En otras regiones italianas existen apellidos similares como Missoni (Catania) y Misso (en algunas provincias sicilianas), pero estos tienen etimología distinta, vinculada al latín missus 'enviado, mandado'. En friulano, la base latina missus evolucionó como mès, no como Misson, lo que diferencia a este apellido carniano de las formas sicilianas. Con el tiempo el nombre se transformó en apellido.