Muy raro, es típicamente lombardo. Debería derivar de un apodo originado por el vocablo lombardo "moneda" (moneda), atribuido quizás por una particular disponibilidad financiera del antepasado fundador. Hay rastros de esta transformación en apellido desde el siglo XII, en una Carta commutationis de noviembre de 1148 en Besate en la zona de Milano, que cita entre los testigos a Olderici de Moneda. A esta familia pertenecieron importantes eclesiásticos de Milano.