Típicamente toscano, de Campo nell'Elba, Livorno y Piombino en la zona de Livorno y de Piancastagnaio en la zona de Siena. Debería derivar de nombres de localidades como Montauto di San Gimignano en la zona de Siena. Se encuentran rastros antiguos de este tipo de transformación en apellido en la Istoria dell'isola d'Elba, donde en abril de 1548 se menciona a Otto da Montauto, coronel al servicio de Cosimo I de Medici, enviado a fundar una ciudad fortificada en la isla del Elba. En un documento de época renacentista se atesta que el 7 de octubre de 1557 el Duque Cosimo compró al Ilustre Señor Pirro da Montauto de' Barbolani, dejado en edad de 7 años por el conde Pier Francesco, muchos terrenos y lugares situados en la isla del Elba cerca de Portoferraio.