Apellido endémico, por no decir exclusivo, de Stermizza, donde está presente desde hace 222 años. Sus raíces se encuentran en el pueblo de Masseris: la parte oriental de Masseris, situada más allá de un arroyo que antaño dividía el pueblo en dos (hoy cubierto), se construyó sobre un terreno llamado Mùrove. Los habitantes de esa zona (Na murovin) son llamados Muruščaki (singular Muruščak - Muruszach en la forma gráfica arcaica italiana del siglo XVIII, conservada hasta hoy). Del microtopónimo Mùrove surgió en Masseris también el apodo 'étnico' Murovaz/Murovac (= 'quien vive en Mùrove de Masseris'), pero se extinguió pronto. El 22/1/1777 Thomas filius Georgij Massera de Masseris se casó con Marina, hija de Vrbani Loszach de Starmiza, y fue a vivir como yerno a casa de la esposa en Stermizza. Tommaso Massera procedía probablemente de la familia de los Ručkini, que vive en Mùrove de Masseris, y a Stermizza lo acompañó también su apodo Muruščak/Muruszach: era llamado habitualmente por el apodo, y el párroco de San Pietro, al registrar los bautismos de los hijos de Tommaso, sustituyó el apellido original del padre (Massera) por su apodo (Muruszach), que asumió así el rol de apellido. Un fenómeno análogo se verificó en Masseris cuando el apellido original Massera fue sustituido por el apodo Velicaz/Velikac, convertido también en apellido (cfr. Dom, 1995, n. 8). El apodo étnico Muruszach/Muruščak, convertido en apellido de manera casual, surgió con el sufijo -ščak (-šček en esloveno literario) del microtopónimo Mùrove, y designaba a la persona que vivía en Masseris en localidad Mùrove.