Apellido Mussinano

Origen y significado

Apellido raro vigente en Paluzza, atestado documentalmente al menos desde fines del siglo XVI. En el pasado había también Mussinano en Siaio (frazione de Treppo Carnico). La motivación onomástica conecta con el antiguo nombre de persona Musino, atestado en el Friuli al menos desde fines del siglo XIII. Quien pertenecía a una familia en la que vivía un Musino era apodado Musinàn (Musino más el sufijo friulano -àn, que indica una relación de pertenencia familiar). Sobre la base última del nombre Musino, se han propuesto varias lecturas. Una vía interpretativa la considera apócope de (Jaco)mus, hipocorístico friulano del nombre del santo. Otra vía parte del friulano mus 'asno' (con su femenino musse 'asna'), apodo aplicado en origen a niños espurios, dado que en friulano mul 'mulo' designaba también al bastardo. La base se inscribe en la familia onomástica friulana de Mus, atestada en el Friuli medieval con varias variantes derivadas. Con el tiempo se transformó en apellido.

Distribución geográfica: Paluzza y, en el pasado, Siaio (frazione de Treppo Carnico), en la Carnia (región montañosa del norte del Friuli, provincia de Udine)

📍 Podés ver cómo se distribuye este apellido en Italia: Ver distribución en Italia (Cognomix)

Presencia en Argentina

ℹ️ No se encontraron datos del apellido Mussinano en la base de datos del RENAPER en Argentina. Esto puede deberse a que la cantidad de portadores es muy baja (menos de 10 por provincia), umbral por debajo del cual los datos no se publican por razones de privacidad estadística. El apellido podría existir igualmente en Argentina, pero con muy pocos portadores registrados.

Esta entrada del Diccionario de apellidos italianos integra la información disponible en estudios sobre apellidos italianos.

Fuentes

Esta entrada del Diccionario de apellidos italianos se basa en las siguientes fuentes especializadas en onomástica:

  • De Stefani, E. (2003). Cognomi della Carnia. Udine: Società Filologica Friulana. ISBN 88-7636-018-2.