Derivarían de la síncopa (la pérdida de uno o más sonidos en el interior de una palabra) del término griego anatoli, que significa 'este' u 'oriente', o del nombre de la región turca Anatolia, indicando fundadores del linaje de origen oriental o turco. Notable es el barón Giuseppe Natoli (1815-1867), que fue ministro de Instrucción Pública.