Apellido siciliano de raíz germánica, derivado del nombre personal Oppo, antropónimo longobardo vinculado a una base onomástica de etimología discutida, posiblemente conectada a una forma hipocorística reduplicada de antropónimos compuestos sobre raíces como od u ot. Las formas hipocorísticas con duplicación consonántica eran frecuentes en la antroponimia germánica medieval para indicar valor afectivo o intensivo del nombre original. Como apellido se conserva especialmente en Cerdeña, donde llegó por vías indirectas a través de los contactos comerciales medievales con las repúblicas marineras del norte peninsular.