Apellido Pantaleone

Origen y significado

Nombre de pila de origen griego: panta (del todo, neutro plural en función de adverbio) y léon. Celebrado el 27 de julio. La forma popular veneciana es Pantalon, nombre de la célebre máscara que hoy personifica no solo al pueblo veneciano sino en general al pueblo que paga. Los apellidos son Pantarotto (véneto) y Tallone (piamontés). En la Carnia la forma popular es Pontel, Puntel, de donde los apellidos friulanos Pontelli, -tini, -toni, -totti.

💡 El apellido Pantaleone también figura como variante del apellido Pantaleo en otros estudios consultados en este proyecto.

Alterados y derivados

Distribución geográfica: Véneto, Piamonte, Friul, Carnia

📍 Podés ver cómo se distribuye este apellido en Italia: Ver distribución en Italia (Cognomix)

Presencia en Argentina (según RENAPER)

El apellido Pantaleone está registrado en Argentina en 3 provincias, con un total de 167 personas.

Provincia Personas
Buenos Aires 101
Santa Fe 41
Ciudad de Buenos Aires 25

📜 Trayectoria migratoria: este apellido también figura en los registros del CEMLA (Centro de Estudios Migratorios Latinoamericanos) y los Barcos de Agnelli, lo que documenta su llegada a Argentina durante la gran inmigración.

Fuentes

Esta entrada del Diccionario de apellidos italianos se basa en las siguientes fuentes especializadas en onomástica:

  • Bongioanni, A. (1940). Nomi e Cognomi. Saggio di ricerche etimologiche e storiche. Milano: Fratelli Bocca.