Paterna tiene zonas en la de Roma, entre la de Salerno y la de Potenza, y entre la de Palermo y la de Caltanissetta. Paterni tiene zonas en la de Lucca y en la de Terni. Paterno tiene zonas entre el Trentino y la zona de Vicenza, entre la de Caserta y la de Napoli, en la zona de Bari, en la de Cosenza y en la de Catania. Derivarían de los numerosos topónimos Paterna o Paterno presentes en toda Italia, o bien del cognomen latino Paternus, con el significado de "relativo al padre" o "herencia paterna", documentado en escritos latinos clásicos. En el siglo III figura el procónsul Aspasius Paternus, gobernador de Cartago.