Podrían derivar del nombre medieval Platinus, documentado en 1480 en una carta citada por Leonardo da Vinci. Una integración propone que el apellido derivaría de un apodo en dialecto arcaico basado en el término plat, que significa calvo, etimología ya establecida por el estudioso Ottavio Lurati para el apellido Piattini del cantón Ticino. Platinetti sería el diminutivo.