Apellido Poletti
Origen y significado
E. Rossoni y F. De Laurentiis coinciden en que el apellido puede derivar del nombre Paolo, a través de la forma véneta Polo.
Rossoni agrega que también puede proceder de topónimos como Poletto Mantovano o Poletto Veronese. Documenta las primeras transformaciones en apellido en un acto de donación de 1624 de un tal Pietro Poletto de Rivara (Torino).
De Laurentiis precisa que es un derivado de Paoli, a partir del nombre de tradición popular véneta Polo, y señala que es frecuente en las Venecias.
💡 El apellido Poletti también figura como alterado del apellido Paoli; también es variante del apellido Paolini en otros estudios consultados en este proyecto.
Variantes
- Poletto 📄 (página propia)
Distribución geográfica: Poletti: típico del norte de Italia. Poletto: Véneto y bajo Friuli, con zona puntual en la zona de Turín
📍 Podés ver cómo se distribuye este apellido en Italia: Ver distribución en Italia (Cognomix)
Presencia en Argentina (según RENAPER)
El apellido Poletti está registrado en Argentina en 10 provincias, con un total de 1.300 personas.
| Provincia | Personas |
|---|---|
| Buenos Aires | 619 |
| Santa Fe | 209 |
| Ciudad de Buenos Aires | 156 |
| Entre Ríos | 93 |
| Mendoza | 71 |
Se muestran las 5 provincias con mayor presencia. El apellido también está registrado en otras 5 provincias — consultá el detalle completo en el Buscador de apellidos en Argentina.
📜 Trayectoria migratoria: este apellido también figura en los registros del CEMLA (Centro de Estudios Migratorios Latinoamericanos) y los Barcos de Agnelli, lo que documenta su llegada a Argentina durante la gran inmigración.
Fuentes
Esta entrada del Diccionario de apellidos italianos se basa en las siguientes fuentes especializadas en onomástica:
- Rossoni, E. (2002). Origine e storia dei cognomi italiani. Recuperado de https://www.cognomiitaliani.org
- De Laurentiis, F. (2003). Cognomi occhiobellesi. Storia, curiosità, significati e classifiche. Occhiobello: Teatro Polivalente di Occhiobello (T.P.O.). Recuperado de https://web.archive.org/web/20030516113456/http://www.comune.occhiobello.ro.it/cognomi/