Apellido Polonia
Origen y significado
Apellido que proviene del nombre de pila femenino Apollonia, del griego apollonios, "relativo al dios Apollo". Se trata del nombre de una mártir, Apollonia de Alessandria, muerta en el año 249; sus verdugos le arrancaron los dientes y por eso la santa se convirtió en patrona de los dentistas, invocada contra el dolor de muelas. La forma dialectal local en la zona de estudio es Polònia. Con el tiempo se transformó en apellido.
💡 El apellido Polonia también figura como alterado del apellido Apollonio; también es variante del apellido Poloni en otros estudios consultados en este proyecto.
Distribución geográfica: Presente en el norte de Italia, en particular en el Veneto, en el Friuli-Venezia Giulia y en la Lombardia. En la Carnia (región montañosa del norte del Friuli, provincia de Udine) es originario de Invillino, donde aparece con alta densidad al igual que en Villa Santina. Hoy se encuentra también de manera esporádica en Enemonzo, Socchieve, Ovaro y Esemon di Sopra. Documentado en Invillino desde fines del siglo XV.
📍 Podés ver cómo se distribuye este apellido en Italia: Ver distribución en Italia (Cognomix)
Presencia en Argentina
📜 No se encontraron datos del apellido Polonia en la base de datos del RENAPER actual, pero sí aparece en los registros del CEMLA (Centro de Estudios Migratorios Latinoamericanos), lo que documenta su llegada a Argentina durante la inmigración. Su ausencia del RENAPER puede deberse a que se modificó al ser anotado, se extinguió en línea masculina, o que sus portadores actuales son menos de 10 por provincia (umbral de privacidad estadística por debajo del cual los datos no se publican).
Fuentes
Esta entrada del Diccionario de apellidos italianos se basa en las siguientes fuentes especializadas en onomástica:
- De Stefani, E. (2003). Cognomi della Carnia. Udine: Società Filologica Friulana. ISBN 88-7636-018-2.