F. De Laurentiis señala que este apellido está difundido en toda Italia y deriva de topónimos del tipo Ponte o Ponti, frecuentes en la península italiana tanto como nombres de localidades como para designar zonas urbanas caracterizadas por la presencia de un puente, que en cada caso dieron lugar a la formación del apellido.

R. Brondolo, por su parte, propone una lectura complementaria de carácter ocupacional o locativo: el apellido habría sido aplicado a familias que habitaban junto a un puente o que estaban encargadas de su mantenimiento, con presencia documentada principalmente en el norte de Italia.