Apellido siciliano de origen germánico, derivado del compuesto Ragin Balda, con el significado de ''audaz por el consejo divino'' o ''valiente de los dioses consejeros'', formado por ragin (consejo divino) y balda (audaz, atrevido). Variante fonética de Rambaldi con palatalización vocálica de la primera sílaba, característica de algunas adaptaciones septentrionales del compuesto germánico. Como apellido se conserva especialmente en Liguria y Piamonte, donde la antroponimia longobarda y posterior franca formó un sustrato onomástico denso que se mantuvo activo en los registros notariales medievales hasta el medievo tardío.