Apellido siciliano de origen germánico, derivado del compuesto Hrothi Leudi, con el significado de ''gente gloriosa'' o ''pueblo famoso'', formado por hrothi (gloria, fama) y leudi (gente, pueblo, hombres libres del séquito). La asociación entre la fama y la pertenencia colectiva al séquito real refleja la concepción germánica antigua del prestigio del individuo como reflejo del prestigio del grupo: el guerrero famoso lo era en cuanto miembro destacado de un séquito reconocido, y la gloria personal contribuía a la fama colectiva del linaje del que formaba parte por nacimiento o por incorporación jurídica formal.