Apellido formado a partir del nombre Romolo, popular en Toscana (en el Pisano también en la forma alterada Rómbolo), que continúa el nombre del legendario fundador de Roma, Romulus, de probable origen etrusco, que sobrevivió en el Medievo en algunas regiones por el culto local de varios santos y mártires con ese nombre.