Apellido originario de Tramonti di Sotto (provincia de Pordenone, val Tramontina), donde está atestado documentalmente al menos desde la segunda mitad del siglo XVI. Hacia fines del siglo XVIII una rama familiar se trasladó al canale di Socchieve (Feltrone, frazione de Trasaghis, y Tolmezzo). Hoy está presente esporádicamente en Tramonti, Spilimbergo, Pordenone, Feltrone, Tolmezzo y Udine. Es apellido microtoponímico friulano que conserva el topónimo antiguo Roveit o Rovereit 'querceto' (robledal), del latín roboretum, frecuente en varias zonas del Friuli. Tiene como apellido hermano del mismo étimo la forma Roveretto, atestada en Zovello y Cercivento, en la Carnia. Con el tiempo se transformó en apellido.