Apellido Sanguineti
Origen y significado
E. De Felice, E. Rossoni y P. Regati coinciden en que el apellido deriva del topónimo Sanguineto —frecuente en Liguria—, nombre dado a localidades caracterizadas por arbustos de sanguine o cornejo sanguíneo.
De Felice precisa que el topónimo Sanguineto es común en Liguria, en la provincia de Genova, cerca de Chiavari, y que Sanguinetto aparece en la provincia de Verona. Señala que Sanguinetti, en el noreste, es frecuentemente apellido de familias israelitas.
Rossoni agrega que ambos apellidos son típicamente de la región de Liguria, aunque Sanguinetti es más raro y tiene núcleos secundarios también en Emilia, Cerdeña y Piemonte. Considera posible una derivación del topónimo Sanguineto en las cercanías de Finale Ligure, aunque juzga más probable que deriven del término sanguineto, que designa un bosque de cornejos. Documenta la transformación en apellido en Milano en el siglo XVII y en Vignola, en la zona de Modena, en 1643.
Regati coincide en la base toponímica y la sitúa cerca de Chiavari.
💡 El apellido Sanguineti también figura como variante del apellido Sanguino en otros estudios consultados en este proyecto.
Variantes
Distribución geográfica: Liguria (alta frecuencia); esporádico en otras regiones del Norte
📍 Podés ver cómo se distribuye este apellido en Italia: Ver distribución en Italia (Cognomix)
Presencia en Argentina (según RENAPER)
El apellido Sanguineti está registrado en Argentina en 7 provincias, con un total de 290 personas.
| Provincia | Personas |
|---|---|
| Buenos Aires | 97 |
| Ciudad de Buenos Aires | 97 |
| Santa Fe | 49 |
| Córdoba | 13 |
| Entre Ríos | 13 |
| Salta | 11 |
| La Rioja | 10 |
📜 Trayectoria migratoria: este apellido también figura en los registros del CEMLA (Centro de Estudios Migratorios Latinoamericanos) y los Barcos de Agnelli, lo que documenta su llegada a Argentina durante la gran inmigración.
Fuentes
Esta entrada del Diccionario de apellidos italianos se basa en las siguientes fuentes especializadas en onomástica:
- De Felice, E. (1978). Dizionario dei cognomi italiani. Milano: Mondadori.
- Rossoni, E. (2002). Origine e storia dei cognomi italiani. Recuperado de https://www.cognomiitaliani.org
- Regati, P. (2003). Cognomi genovesi e liguri. Recuperado de https://digilander.libero.it/paolore2/cult_tradiz/cognomi.html
