F. De Laurentiis señala que este apellido deriva de varios apodos y nombres de oficio formados a partir de sega ("sierra, hoz") o del verbo segare ("cortar con la sierra, segar"), aludiendo a quien cortaba árboles o madera con la sierra, trabajaba en aserradero o segaba el pasto. De Laurentiis agrega que algunos apellidos vénetos pueden tener como base los topónimos Sega —en las zonas de Verona, Treviso o Venezia— o Seghe, en la zona de Vicenza.

R. Brondolo matiza esta interpretación: considera que el apellido remite a un nombre de oficio vinculado a la siega y no a la sierra, lo que apuntaría a campesinos y trabajadores de montaña antes que a carpinteros o aserradores. Como evidencia, cita la forma dialectal siè l'èrba, "segar la hierba", propia del norte de Italia.