Nombre de pila latino: del latín silva (bosque); nombre de una divinidad agreste romana, convertido en nombre de veinte Santos, uno de los cuales mártir bajo Diocleciano, celebrado el 4 de mayo. En cambio en Piamonte (al menos en la zona de Mondovì) y en el Friul, el sarván es una especie de duende. Como en los otros derivados de silva, en este nombre se produce el cambio i por e por a (selvatico, salvatico). Los apellidos son Silvani, Silvagni, Selvagni, Salvagni, Salvagnoli, Salvani, Salvaneschi.