Apellido siciliano de origen dialectal. Procede de la voz smirìglu, con el significado de ''esmerejón''. El pequeño halcón migratorio era conocido por su agilidad en la caza de aves menores. Como apellido pudo originarse en un apodo aplicado a una persona de mirada penetrante o de movimientos rápidos comparable a la del ave.