Apellido Statello
Origen y significado
Apellido variante de Statella, generado por la italianización del término dialectal siciliano statiédda (o statìa), en uso en muchas provincias sicilianas y reportado en el Atlante linguistico italiano de Giovanni Tropea: corresponde al italiano stadera, balanza de origen etrusca cuyo funcionamiento se basa en el principio de la palanca. Se trata de un apodo referido probablemente a primeros portadores del apellido que tenían que ver con tal instrumento (comerciantes o constructores de stadere).
Variantes
Alterados y derivados
Distribución geográfica: Apellido poco conocido, difundido en poco más de treinta comuni dispersos en algunas regiones italianas, entre ellas Lombardía, Piamonte, Toscana, Lazio, Emilia-Romaña, Liguria y, naturalmente, en Sicilia, en el área de Catania (Catania, Misterbianco, Riposto, Pedara, Aci Castello), en el Ennese (Centuripe, Regalbuto, Catenanuova), de Ragusa (Scicli, Santa Croce Camerina, Modica, Ragusa, Pozzallo) y de Siracusa (Priolo Gargallo, Siracusa).
📍 Podés ver cómo se distribuye este apellido en Italia: Ver distribución en Italia (Cognomix)
Presencia en Argentina (según RENAPER)
El apellido Statello está registrado en Argentina en 1 provincia, con un total de 71 personas.
| Provincia | Personas |
|---|---|
| Buenos Aires | 71 |
📜 Trayectoria migratoria: este apellido también figura en los registros del CEMLA (Centro de Estudios Migratorios Latinoamericanos), lo que documenta su llegada a Argentina durante la gran inmigración.
Fuentes
Esta entrada del Diccionario de apellidos italianos se basa en las siguientes fuentes especializadas en onomástica:
- Miranda, F. (2013). I cognomi di Regalbuto, Catenanuova e Centuripe. Ginevra Bentivoglio EditoriA.