Apellido Sticotti

Origen y significado

El apellido procede de un apodo derivado de la base friulana stic– con el sufijo –òt, conectado con el ámbito lúdico. La voz está documentada en el norte de Italia con sentidos como 'apuesta' (sticaria, atestiguada desde el siglo XIV en Sacile), 'apostar' (sticare, en estatutos cadorinos del siglo XVI) y 'divertirse' (véneto sticarla). De este sentido lúdico habría derivado también el nombre de la stiche, una antigua danza rústica friulana. El apodo se aplicaba a quien era aficionado a las apuestas o a quien era hábil bailarín. Con el tiempo esta denominación se transformó en apellido.

💡 El apellido Sticotti también figura como alterado del apellido Rustico en otros estudios consultados en este proyecto.

Distribución geográfica: Apellido raro en el Friuli, presente en Udine, Mediis y Amaro, en la Carnia (región montañosa del norte del Friuli, provincia de Udine), donde los Sticotti constituyen una antigua familia local. Atestiguado en el Friuli desde el siglo XVI. Algunos núcleos se trasladaron también a Venecia.

📍 Podés ver cómo se distribuye este apellido en Italia: Ver distribución en Italia (Cognomix)

Presencia en Argentina (según RENAPER)

El apellido Sticotti está registrado en Argentina en 4 provincias, con un total de 70 personas.

Provincia Personas
Santa Fe 30
Córdoba 17
Ciudad de Buenos Aires 13
Buenos Aires 10

📜 Trayectoria migratoria: este apellido también figura en los registros del CEMLA (Centro de Estudios Migratorios Latinoamericanos) y los Barcos de Agnelli, lo que documenta su llegada a Argentina durante la gran inmigración.

Fuentes

Esta entrada del Diccionario de apellidos italianos se basa en las siguientes fuentes especializadas en onomástica:

  • De Stefani, E. (2003). Cognomi della Carnia. Udine: Società Filologica Friulana. ISBN 88-7636-018-2.