Apellido vigente en Carnia en Paluzza, Tolmezzo y Cadunea (frazione de Tolmezzo), con la variante Tassotto en Chiusaforte (Canal del Ferro, fuera de la Carnia estricta pero en zona alpina friulana limítrofe). Está atestado como apodo en el Friuli desde principios del siglo XIV. Familias con este apellido son también frecuentes en la provincia de Ascoli Piceno (Marche), particularmente en San Benedetto del Tronto, Fermo y la capital provincial, sin afirmación de continuidad familiar con el carniano. La etimología admite dos lecturas como hipótesis abiertas. Una vía interpretativa parte del nombre germánico Tasso, difundido desde el siglo VIII también en el área del Triveneto. Una segunda vía lo conecta con el friulano tas 'tejón', animal que vive también en la Carnia, como motivación apodal. El propio autor reconoce que es difícil indicar con precisión cuál es la lectura más sostenida. Con el tiempo se transformó en apellido.