Totino es un apellido italiano del centro-sur de Italia, no documentado como entrada autónoma en los repertorios onomásticos clásicos consultados. Es una forma diminutiva del grupo onomástico de Toto, documentado por E. Rossoni como difundido en todo el centro-sur peninsular, hipocorístico (forma abreviada afectiva) de nombres personales como Salvatore o Antonio. Totino equivale, por tanto, a pequeño Toto o descendiente de Toto. Este apellido no figura como entrada autónoma en los repertorios onomásticos italianos clásicos consultados, por lo que la etimología propuesta debe considerarse orientativa.