Apellido Trama
Origen y significado
Apellido raro que deriva probablemente del término italiano trama, que literalmente indica el conjunto de los hilos que sirve para llenar la urdimbre de un tejido; metafóricamente significa 'designio', 'manejo oculto y engañoso'; podría referirse a apodo del primer portador del apellido cuya actividad tuviera afinidad con la fabricación o el comercio de tejidos.
Alterados y derivados
Distribución geográfica: Apellido raro, difundido en poco más de 80 comuni de algunas regiones italianas; tiene un consistente núcleo en Campania y núcleos poco numerosos en Lombardía, Sicilia, Lazio, Toscana, Basilicata y Liguria. En Sicilia está presente sólo en algunas provincias, en el área de Trapani (Custonaci, Trapani, Erice), de Caltanissetta (Gela), de Catania (Tremestieri Etneo), de Ragusa (Vittoria), en el Ennese (Regalbuto) y de Mesina (Messina, Lipari).
📍 Podés ver cómo se distribuye este apellido en Italia: Ver distribución en Italia (Cognomix)
Presencia en Argentina (según RENAPER)
El apellido Trama está registrado en Argentina en 2 provincias, con un total de 267 personas.
| Provincia | Personas |
|---|---|
| Buenos Aires | 179 |
| Ciudad de Buenos Aires | 88 |
📜 Trayectoria migratoria: este apellido también figura en los registros del CEMLA (Centro de Estudios Migratorios Latinoamericanos) y los Barcos de Agnelli, lo que documenta su llegada a Argentina durante la gran inmigración.
Fuentes
Esta entrada del Diccionario de apellidos italianos se basa en las siguientes fuentes especializadas en onomástica:
- Miranda, F. (2013). I cognomi di Regalbuto, Catenanuova e Centuripe. Ginevra Bentivoglio EditoriA.