E. De Felice y E. Rossoni coinciden en que este apellido deriva del topónimo Trani, ciudad de la provincia de Bari, en la región de Puglia. Se trata, por tanto, de un apellido de origen toponímico, es decir, formado a partir del nombre de un lugar, habitual en aquellos casos en que el portador procedía de esa localidad o mantenía algún vínculo con ella.

En cuanto a su distribución geográfica, De Felice señala una presencia en el sur continental de Italia, con especial concentración en Puglia y Campania, mientras que Rossoni indica que el apellido se documenta en la franja comprendida entre las zonas de Roma, Latina y Napoli, así como en la zona de Taranto.