Apellido Treachi

Origen y significado

Derivan de apodos originados en el término treàca, derivado del vocablo italiano arcaico triaca, que designaba un antiguo remedio contra las mordeduras de animales venenosos, del griego antiguo theriaki (remedio). El apodo probablemente aludía a un antiguo productor de remedios, una especie de alquimista, o a alguien que hubiera sido salvado por ese tipo de fármaco.

Variantes

Distribución geográfica: Treachi: zona de Brescia (Darfo Boario Terme, Piancogno). Triaca: zona de Sondrio, Como y Milano, con núcleo también en Roma.

📍 Podés ver cómo se distribuye este apellido en Italia: Ver distribución en Italia (Cognomix)

Presencia en Argentina (según RENAPER)

El apellido Treachi está registrado en Argentina en 2 provincias, con un total de 38 personas.

Provincia Personas
Córdoba 23
Buenos Aires 15

📜 Trayectoria migratoria: este apellido también figura en los registros del CEMLA (Centro de Estudios Migratorios Latinoamericanos) y los Barcos de Agnelli, lo que documenta su llegada a Argentina durante la gran inmigración.

Fuentes

Esta entrada del Diccionario de apellidos italianos se basa en las siguientes fuentes especializadas en onomástica:

  • Rossoni, E. (2002). Origine e storia dei cognomi italiani. Recuperado de https://www.cognomiitaliani.org