Apellido siciliano de origen germánico, derivado del nombre personal Thriskan, vinculado a una raíz longobarda con sentido de ''trillar'' o ''separar el grano de la paja'' que dio el italiano trescare y conserva su forma en el alemán moderno dreschen. El término dio también el italiano tresca con sentido tardío de baile rítmico y, por desplazamiento semántico moderno, el sentido del enredo amoroso o la conspiración. Como apellido se conserva en zonas del centro y sur de Italia donde la antroponimia germánica vinculada a las actividades agrarias formó un sustrato productivo desde el período longobardo.