El apellido procede del friulano "vuerz" ("bizco"), con sufijo diminutivo "-ìn" (del latín "-inus"). En origen era un apodo aplicado a quien tenía esa característica física. Con el tiempo esta denominación se transformó en apellido. La misma motivación aparece en el apellido Sguerzi de Spilimbergo y Pinzano al Tagliamento. El apellido se inscribe en la serie de apellidos surgidos de la antigua forma de "guercio" ("bizco") difundidos en el norte de Italia, como Guerzi, Sguerzi, Ghersi.